- Deckwaschen
- сущ.
судостр. мойка палубы, мытьё палубы
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Универсальный немецко-русский словарь. Академик.ру. 2011.
Drainageeinrichtung [1] — Drainageeinrichtung des Schiffes umfaßt alle Vorrichtungen, die dazu dienen, einerseits das in den Schiffsraum eingedrungene Wasser rasch und sicher zu den Pumpen zu führen und durch diese über Bord zu schaffen, anderseits bestimmte Räume bei… … Lexikon der gesamten Technik
Drainageeinrichtung [2] — Drainageeinrichtung des Schiffes umfaßt alle Vorrichtungen zur Aufrechterhaltung der Schwimmfähigkeit des Schiffsrumpfes bei Havarien durch Verletzung der Außenhaut, zur Sicherung der Stabilität und Manövrierfähigkeit des Schiffes bei… … Lexikon der gesamten Technik
Schiffspumpen — dienen zur Beseitigung von Leck und Niederschlagwasser aus den Schiffsräumen, zum Deckwaschen, Feuerlöschen sowie als Frischwasserpumpe. Es sind meist mehrkolbige Handpumpen mit Klappen in den Pumpenkanälen, nach dem System von Stone und Downton … Lexikon der gesamten Technik
Schlagpütze — Schlagpütze, ein Eimer aus Segeltuch mit Tauende zum Schöpfen von Wasser zum Deckwaschen … Lexikon der gesamten Technik
Schwabber — anderer Ausdruck fur Dweil, ein Reinigungsgerat aus alten Tauwerk zum Deckwaschen; scherzhaft, wurden fruher, auch die Epauletten der hohrern Seeoffiziere so genannt … Maritimes Wörterbuch